Светлячок - десятая серия третьего сезона, и пятьдесят третья из всего сериала в целом. Премьера на телеканале FOX состоялась 21 января 2011 года. Наблюдатель выходит на контакт с подразделением, чтобы помочь исправить ошибку. А в это время Уолтер встречается с одним из своих музыкальных кумиров, в роли которого выступит приглашенная звезда Кристофер Ллойд.
- У меня есть теория, основанная на уникальной человеческой черте. Я полагаю, что ты не мог быть стерт полностью, потому что люди, которым ты не безразличен, не смогли отпустить тебя. А ты не смог отпустить их. Я верю… Вы называете это любовь (Сентябрь 4:15)